Cualquier documentacion del Registro Publico es proporcionado para su conveniencia y no es para reemplazar la version oficial en el Registro Publico. Le recomendamos que obtenga la copia oficial en el Registro Publico.
Any Public Registry document is provided for convenience and is not meant to replace the official version at the Public Registry. We recommend that you obtain the official copy from the Public Registry.
*** SPECIAL NOTE ***
There is a discrepancy between the English translation of the Rules of Use registered document. The Spanish version of the Rules of Use states that the property should only be for a single family residence.
"ARTICULO CUATRO: LA PROPIEDAD esta consitituida por lotes debidamente segregados sobre los cuales se construiran unidades de viviendas que seran usadas unica y exclusivamente como vivienda unifamiliar (en adelante denominadas LAS RESIDENCIAS) sobre las cuales se podra ejercer individualmente titulo de pleno dominio por pesonas naturales o juridicas (en adelante denominadas LOS PROPIETARIOS) ..... "